创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

きよみず2022年04月11日译者: 廉晓易

大家好。我是きよみず。


4月已经好一会了呢。

我们这的樱花已经满开了,而且现在正是开始飘落的时候。

每天在这里边散着步边看樱花,景色实在是美的很。

四季的巡回又开始了呢。


对我来说,我感觉新年和4月份是开始的月份。


虽说并没有什么根据,

但我总感觉会成为一个崭新的自己。

我想趁着这种感觉还在的时候来尝试各种各样的事情。


话说回来,这个月《剧场版Free!-the Final Stroke》的后篇终于要上映了。


作品中樱花也作为一个重要的标志贯穿全片。

遥和凛回忆中的樱花,至今也在很多场合下表现出来。


《Free》是一个持续了很长时间的作品,值得细细品味。

请各位务必去结合之前的作品来欣赏一下他们一路过来的轨迹。


那么,到时候再见。


译者: 廉晓易

きよみず2022年04月11日

こんにちは。きよみずです。

4月に入り、しばらく経ちました。

こちらは桜も満開を迎え、散り始めている頃です。

桜を見ながら歩いて来ているので毎日眺める景色が本当に美しいです。

これからまた季節が巡って行くのですね。

私にとって、新年と4月は始まりの月という感じがします。

特に根拠があるわけではないですが、

何だか新しい自分になれそうな気分になります。

この気分の波に乗っていろいろな事に挑戦して行きたいです。

さて、今月はいよいよ『劇場版 Free!-the Final Stroke-』の後編が公開です。

この作品でも桜は随所にキーアイコンとして表現されています。

遙や凛の思い出の桜、今までたくさんのシチュエーションで表現されて来ました。

長く続いている作品だからこそ味わい深いものがあります。

是非、過去作品とも合わせて彼らの軌跡をご覧ください。

それでは、また。