创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

GAME

ぱんぱり2022年09月26日译者: 廉晓易

最近一段时间,一个在未知星球的大海中进行探索的生存游戏火起来了。

在充满了危险的深海中进行探索的感觉真的是无法抗拒。

玩的时候很不可思议地让人窒息,说实话感觉比工作还累。

适度玩玩的话到还不错。


前段时间,我在办公室和同事们玩了一会纸牌游戏。

这是一个向大家发牌之后一起玩闹的游戏。

最近真是有着各种各样的纸牌游戏啊。

猜题目、猜犯人、骗人或者被骗……说实话真的都很有趣。

因为我非常不擅长说谎,所以完全输给了后辈。好不甘心。


虽说电视游戏和手机游戏都很有趣,

不过我发现复古一点的游戏也很有意思。

从头开始制定游戏规则,一起享受游戏。

一边玩一边思考我感觉非常有创造性。


卡牌这件事物似乎从公元前就已经存在了。

不过当时卡牌似乎不是用来玩的。

在那之后向着塔罗牌、扑克牌、花牌还有百人一首的方向进行发展。

不难想象,在过去也有很多致力于享受乐趣的人们。


尽管我们来自不同的时代和媒介,

我们也是一群致力于去享受乐趣的小伙伴。

一想到这些古今中外的朋友们,

我今天也会继续驰骋在这片充满创造力的海洋。

译者: 廉晓易

GAME

ぱんぱり2022年09月26日

最近、未知の惑星で海の中を探索するサバイバルゲームにハマっています。

危険に満ちた真っ暗な深海を手探りで進むスリルがたまりません。

プレイしていると不思議と息苦しくなってくるので、正直仕事よりも疲れる。

ほどほどにしたほうが良さそうです。

この前、職場では同僚と一緒にカードゲームで遊びました。

皆にカードを配ってワイワイ楽しめるやつです。最近は色々なカードゲームがありますね。

お題を当てたり、犯人を当てたり、騙したり騙されたり…正直かなり盛り上がります。

嘘が下手なので、後輩に連敗しました。悔しい。

テレビゲームやスマホゲームも楽しいけれど、アナログなゲームも楽しいものです。

ルールをゼロから決めて皆で楽しむ。遊びを考えるってすごくクリエイティブなことだなと思います。

カードというものは紀元前から存在していたようです。

当時は遊びのためではなかったようですが、それらがタロットカードやトランプ、かるたや百人一首などへ発展していったとか。

昔も楽しむことに全力を注いでいた人達がいたのだろうなと想像が膨らみます。

時代や媒体は異なるものの、我々も楽しいことに全力を注ぐ仲間です。

そんな古今東西の仲間たちへ思いを馳せながら、今日もクリエイティブという海の中を探索するのでした。