创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

登山

ぜりー魚2022年10月24日译者: 廉晓易

大家好。

最近是一个早晚温差相当激烈,容易流鼻涕的季节。


前几天,我去登山了。

天气变得凉爽起来,这是一个方便登山和拍摄风景的季节。


环顾山上,一些红叶已经完全绽放了。

但总体而言,眼前的风景大多还是绿色的,

看起来到最佳观景季节还有一段时间。


我想在一年之中合适的季节去拍照片。


一边戴着口罩一边气喘吁吁地爬到山顶的过程中,

我惊讶地看到了一个10岁左右的孩子跑着下来了。

然后,我又注意到很多年迈的老人们很优雅地超过了我……

我想从现在开始增强体力。

译者: 廉晓易

山登り

ぜりー魚2022年10月24日

こんにちは。

最近は、朝と昼と夜の気温が激しく鼻水が良く出る季節です。

先日は、山を登りにいきました。

涼しくなり、山登りや景色を撮りに動きやすい季節になりました。

山を見渡すと木によっては、紅葉してきている木がありますが、全体的に葉が緑なのが多めで見頃の季節は、まだ先かなと感じました。

見頃な季節になったら、写真を撮りに行きたいです。

コロナ対策でマスクをしながら山の頂上目指して、息を乱しながら登っている中、

10歳くらいの子供が走りながら降りてきた姿をみて驚きました。

そして、ご年配の方が優雅に追い越していかれたのを見て・・・

これからもっと体力をつけたいと思いました。