创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

和刺猬命运的邂逅

森ゆうき2022年11月17日译者: 竟然是个用户名

大家好,我是レトロン。


前段时间发现了一个放着很多外国手办的店,

朝里面看了一眼,发现里面展示柜上有一个特别可爱的刺猬的手办。

虽然我连这个角色叫什么都不知道,但看到它的一瞬间就爱上了,

感觉到这是一场命运的邂逅,我毫不犹豫地把它买了下来。


查了一下包装上写的名字,这个手办似乎是很多年以前发售的。

那之后好像也没有再发行过这个角色相关的周边,

能偶然遇上符合我喜好的这个角色真的是幸运啊。


虽然这个手办有很多种颜色,但这个店里只有三种,

一个的颜色是有着二次元特有的十分花哨的红色和橘色,

一个是有着白色和粉色的体毛和红色的眼睛,令人印象深刻,

还有一个的颜色是整体都是在现实里似乎也存在的灰色。


上一次写了一些关于印象色的东西,

而像这次的手办,角色本身我不怎么了解,而且造型还完全一样,

就能感受到“颜色自带的印象”带来的强烈影响。

苦恼了一阵到底该买哪只之后,

还是选择了能给予主角一般的活力的红色和橘色的那个。

后来查了一下,结果发现这个角色的性格是比较消极的,

跟我感受到的印象完全相反,

不过还是把它放在了我的桌子上为我每天带来治愈。



こんにちは。レトロンです。

この前海外のフィギュアをたくさん置いているお店を見かけたのでふらっと覗いてみたのですが、そこのショーケースでとても可愛らしいハリネズミのフィギュアを見つけました。全く名前も知らないキャラクターでしたが見た瞬間心が惹かれ、運命的な出会いだと感じ思わず購入してしまいました。

パッケージに書かれていた名前を調べたところ、このフィギュアが発売されたのは何年も前のことだったそうです。それ以降はこのキャラクターのグッズは発売されていないようでしたので、ここを偶然訪れ自分好みのこのキャラクターを知ることができた私は凄く幸運でした。

色んなカラーバリエーションのある商品でしたが、このお店に残っていたのは二次元特有の赤とオレンジ色の派手な色の子、白とピンク色の体毛に赤色の目が印象的な子、全体的に灰色で現実に存在しそうな色の子の3種でした。前回イメージカラーについて少し書きましたが、今回のようにキャラクター性を知らず造形が全て同じの場合、正しくこの「色自体が持つイメージ」という物の影響が強く出てくるなと感じました。どれを買おうか悩んだ結果、主人公っぽく元気を与えてくれそうな赤とオレンジ色の子を選ぶことにしました。

後々よく調べてみるとこのキャラクター自体はネガティブな性格ならしく、まさかの私が感じた印象と真逆というオチでしたが、今は机の上に飾って癒される日々を送っています。