创作者☆日记

大家好，我是しろくま。

京都的樱花已经开始逐渐凋落，

花瓣随风飘舞的景象非常美丽。

今天开始是新的一年了。

在京都动画公司也迎来了新的员工。

每年的这个时候，

我都会想起自己第一次来到京都动画公司的情景。 

那时充满了紧张、不安和各种复杂的情感。 

即便如此，那时我心中充满了炽热的想法，

想要在京都动画制作动画并将其呈现给粉丝们。

然而，在日常的忙碌中，我们往往会被眼前的事情所占据， 

容易忘记作为创作者非常重要的"享受"这个心情。 

就像新入职员工一样，从今天开始我也要重新振作精神， 

享受制作动画的过程，并将作品呈现给粉丝们。

虽然《特别篇 吹响！上低音号~合奏竞赛~》

在电影院的上映还需要一段时间，

但我非常期待能将作品呈现给大家的那一天！！

こんにちは、しろくまです。

京都の桜は少しずつ散り始め風に花びらが舞う様子が美しいです。

今日から新年度ですね。
京都アニメーションにも新入社員の方がいらっしゃいました。

毎年この時期になると自分が初めて京都アニメーションを訪れた時のことを思い出します。
緊張と不安と色々な感情が入り混じっていました。
でも、それ以上に京都アニメーションでアニメーションを制作し
ファンの方にお届けしたいという熱い気持ちでいっぱいでした。

ただ、日々の忙しさに追われると目の前のことでいっぱいになり
クリエイターとして大切な「楽しむ」という気持ちを忘れがちになります。
私も新入社員の方と同じように今日から気持ちを新たに
楽しみながらアニメーションを制作しファンの方にお届けします。

『特別編 響け！ユーフォニアム～アンサンブルコンテスト～』劇場上映はもうしばらく先ですが
皆様にお届けできる日が楽しみです！！