创作者☆日记

大家好，我是コシャリ。 

这是前几天我去更新驾照的经历。

本来以为时间还很充裕，打算悠闲地享用午餐后再前往，

却意外地忘记了需要拍摄证件照这一环节。 

面对这种突发情况，我并未慌张。

考虑到如今证件照的修正技术相当先进，

我心想只要途中看到拍照点就去拍摄即可，

但让人没想到的是，这个时候竟然一个合适的地点也找不到。 

随着时间的推移，加上考虑到路途时间，

我开始意识到自己并没有预想中的那么多闲暇时间。

经过一番搜索，不幸的是，我发现要么地点方向完全相反，

要么就位于车站的检票口内部，实在是找不到一个合适的地方。 

正当我焦急万分时，一家相机店的“快速证明照”的标志映入眼帘。

鉴于时间紧迫，我决定就地解决。

店内的设备异常专业，一位摄影师还给予了我详尽的指导，

提供了非常规范的服务。 

显而易见，我当时急匆匆的，满头大汗，

加之下周才预约了理发，我的头发也乱糟糟的，

完全与这种专业场合不相匹配。

与此同时，旁边的展位里，

几个穿着正装的孩子正在拍摄家庭照。 

尽管如此，那位职业摄影师展现出了他的专业素养。

遵循他的指导拍摄的照片，远比我预期的要好，

让我深刻体会到了专业技术的魅力。 

此外，他们现在还提供数字版的照片数据，

这真是与时俱进的体现，令人极为佩服。 

下次再需要拍照时，我计划会提前做好充分的准备，

以确保能够得到一张满意的照片。

こんにちは。コシャリです。

先日、運転免許を更新しに行った時の話です。
講習までは時間があるし、ゆっくりお昼ごはんを食べてのんびり向かおうとしていたらうっかり写真を撮るのを忘れていたことに気づきました。
しかしここは慌てず、証明写真コーナーでも最近は補正が優秀なので見かけたら撮ればいいかと思っていたらこういう時に限って見当たらず。
移動時間も含めると案外時間に余裕がなくなってきたので検索したのですが、運悪く逆方向だったり駅の改札内だったりとちょうどよい所がない！
焦る私の目に飛び込んできたのは、あるカメラ屋さんのスピード証明写真の文字。
時間もないのでここでいいかと入ったのですが、しっかりした機材。
事細かに指示をくれるカメラマンさんという本格的なもの。
明らかに慌てて汗だく、さらに美容院を来週に控えて髪もボサボサの私とは不釣り合いです。
隣のブースでは正装した子供たちが家族写真を撮ってもらっていました。
しかしそこはさすがプロのカメラマンさん。
指示通りに撮ってもらった写真は自分が思っていたよりも写真映りがよく、プロの技術を垣間見ました！
さらに最近ではデジタルでもデータをくれたりと、時代に応じて進化しているんだと感心しっぱなしでした！
次回写真を撮る際は余裕をもって、しっかり撮影してもらっても良いなと思った次第でした！