创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

春天是爬山的好日子!

えむえむ2025年05月08日译者: 竟然是个用户名

前几天天气特别好于是久违的去爬了趟山。

这个登山路线难度比较低,

地图上的距离也比较远所以我试着悠闲地爬了爬。


然而让我震惊的是,这条路线实际上是个很急的山路。

在步数到2万之前,从早上10点到下午3点左右这段的难度还算是比较低,

虽然是新手向的登山路线但是不太好走,上下陡坡特别多。

整得我走一小会就得休息一下花的时间比我预计的长了很久。


当我已经感觉爬山太要命的时候,

在山顶看到了美丽的京都市的景色,

下山后的蕨饼小豆汤更是美味。

和预想的一样,回家之后马上脚就开始疼,估计得一周才能恢复,

不过也确实让我重新感受到了爬山的快乐。


那么不吸取教训,下次挑战去哪里呢。


先日、天気が良かったので本当に久しぶりにハイキングへ行っていました。そんなに難易度の高いコースではなく地図でも距離は短いものでしたので呑気に登ってみました。

ところがなかなか急な山道でビックリしました。歩数にして2万歩手前、朝10時くらいから昼の15時くらいまでで一応難易度の低い、ビギナー向けのハイキングトレイルコースなのですが足元がかなり荒れていて坂も急勾配な所が多くてあっという間に疲れて休みを繰り返して思った以上に時間がかかりました。

もうハイキングは大変かなと思ってしまいましたが登頂場所で一望できた京都市内の情景は素晴らしかったし、下山後に頂いたスイーツ「わらびもちぜんざい」も最高でした。思った通り帰宅後すぐあたりから足の筋肉痛がはじまり1週間くらい治るまで時間がかかったと思うのですがやはり山歩きは楽しいと再認識出来たのも事実です。

さて、次はどこへ行こうかなと懲りずにまた挑戦したいと思っているところです。