创作者☆日记

初次见面。 

从这次开始，我也会加入创作者日记。 

我从事动画制作中的摄影工作。 

这几天阴雨不断，天气时晴时雨不太稳定， 

所以休息日就没有外出，而是安静地待在家里。 

最近天气一直很好，出门成了理所当然的事， 

但偶尔也想换换心情，

于是决定来进行一下一直很在意的房间改造。 

首先，我把书桌的位置调整了一下，

挪到了靠近窗户的地方。 

这样自然光更容易照进来，房间显得更明亮，

心情也因此舒畅了不少。 

书架也换了位置，考虑到使用方便，重新整理了一下。 

顺便也检查了一下架子上放着的东西， 

果断把一些不需要的物品整理清理掉了。 

像这样整理的时候，

其实一旦开始就会不知不觉集中起来。 

当整个模样替换完成后，房间的氛围焕然一新， 

心情也像重新开始一样清爽了。 

作为一个雨天的度过方式，这次的时间非常有意义。 

我打算以全新的心情，重新开始明天的生活。 

那么，下次见。

はじめまして。

今回から参加させていただきます。
アニメーション制作の撮影に携わっています。

ここ数日は雨が降ったり止んだりと不安定な天気だったため、
休みの日は外出はせず家の中で静かに過ごしました。

最近は天気のいい日が続いていたので、外に出ることが当たり前のようになっていましたが、
たまには気分を変えて、前から気になっていた部屋の模様替えをすることにしました。

まず、机の向きを変えて窓の近くに移動しました。
窓からの自然光が入りやすくなり、部屋が明るく感じられて少し気分もすっきりしました。
本棚も場所を移動し、使いやすさを意識して整えました。

ついでに棚の上に置いていたものを見直して、不要なものは思い切って片付けました。
こういう整理は、始めると意外と集中できます。

模様替えが一通り終わると、部屋の雰囲気がぐっと変わり、気持ちも心機一転したように感じました。

雨の日ならではの過ごし方として、有意義な時間になりました。
新しい気持ちで、また明日からの生活を始めていこうと思います。

それでは、また。