创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

被炉

北极熊2026年01月29日译者: 浅上

寒冷的日子仍在持续。

此时此刻在家里已经完全把被炉当成了自己的栖身之所了

在被炉里吃的橘子、在被炉里吃的冰淇淋……简直太棒了。


前些日子,TV动画《二十世纪电气目录》公开了最新情报呢。

于2026年7月起开始播出,并确定由 Netflix 进行全球独家放送!

能够从京都把作品传递给世界各地的观众,我自己也感到非常开心。


本作中具有鲜明特色的美术背景当然是值得一看的点,

另外,角色们的服装也希望大家能关注一下。

包括坂本喜八、百川稻子在内,角色服装上的花纹

都是一张一张手绘完成,并在最后进行上色的。

角色动作越大,服装花纹的跟随与调整就越困难,

特别是平时不太常见的和服,更是让人倍感吃力。

一边想象和服的结构,一边思考抬起手时花纹会如何变化,

奔跑时又会变成什么样……

虽然完成时能感受到成就感,但抵达那一步之前的过程相当艰辛。

目前 PV 也已经公开了,观看时希望大家多多留意角色们的服装细节。


TV动画《二十世纪电气目录》

是一部凝聚了京都动画诸多匠心与坚持的作品。

敬请期待!

译者: 浅上

こたつ

しろくま2026年01月29日

まだまだ寒い日が続いています。

家の中ではすっかりこたつが住処になっている今日この頃。

こたつで食べるみかん、こたつで食べるアイス…最高です。

先日、TVアニメ『二十世紀電氣目録-ユーレカ・エヴリカ-』の最新情報が出ましたね。

2026年7月よりTV放送開始、Netflixにて世界独占配信決定!

京都からそして世界へ多くの方に届けられることを私自身嬉しく思っています。

本作で印象的な表現をしている美術背景も見ていただきたいポイントですが、
キャラクターの服にも注目していただきたいです。

坂本喜八、百川稲子をはじめキャラクターの服の模様は1枚1枚手描きで描かれ

仕上げで色を塗っています。

キャラクターの動きが大きくなればなるほど服の模様を追いかけていくのが大変で
特に普段見慣れない着物には苦戦しています。
着物の構造を想像して、手を上げたらこの模様はこうなって、走ったらこうなって…

完成したときは達成感を感じますが、そこに辿り着くまでの道のりはなかなか険しいです。

PVも公開されていますので、キャラクターの服にも注目してご覧ください。

TVアニメ『二十世紀電氣目録-ユーレカ・エヴリカ-』

京都アニメーションのこだわりの詰まった作品となっています。
ぜひご期待ください。