创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3610

辣椒☆mini

mini2015年07月27日译者: 青色的魔法

大家好,我是mini。


已经完全进入夏天了呀~蝉也不知疲倦地叫个不停。

说到蝉的鸣叫声,我喜欢法师蝉和茅蜩的声音。

不过我住的地方从未听过茅蜩的叫声。是不是因为茅蜩不会栖息在树木稀少的地方呢?

我打算好好调查一番。


前些天,邻居家送来了新鲜采摘下来的万愿寺辣椒。

吃了这个,就强烈地感受到夏天来了!

最初,听到辣椒这个名字,我就吓得瑟瑟发抖。不过实际吃起来发现味道甜甜的,口感柔和,非常好吃。偶然吃到非常辣的也很刺激,很叫人期待。

尤其是将这种辣椒和鲣鱼一起做成凉拌菜,我很喜欢吃。

最近每天都有吃这种菜,即使在食欲减退的大热天,我也吃得非常起劲。

或许这就是这种菜的优点所在吧。

今年夏天,我们家主要种植了百香果...明年试种一下万愿寺辣椒也是个不错的选择。

3610

とうがらし☆mini

mini2015年07月27日

どうも、miniです。

もうすっかり夏ですね~。蝉もジリジリ元気に鳴いております。

蝉の鳴き声ではツクツクボーシとヒグラシが好きなのですが、私が住んでいる場所ではヒグラシの生の鳴き声を聞いた事がありません。木々のあまりない場所には生息しないのでしょうか?是非聞いてみたいのですが。

先日、ご近所さんからとれたての万願寺とうがらしを頂きました。

これを食べると、夏が来たー!っていう感じがします。

最初は、「とうがらし」という名前に恐れおののいていたものですが、食べてみると甘くてやわらかくてとっても美味しいんですよね。たまに辛いヤツに当たるのもドキドキで楽しいのです。

特にかつお節とあえておひたしにするのが好きですね。

このところ毎日食べていますが、この暑さで食欲がイマイチわいてこない時でもパクパク食べれてしまう優れものです。

今年の夏も、うちではパッションフルーツが主に育っていますが…来年は万願寺とうがらしもいいかもなー、なんて思っております。

mini

工作内容包括原画、作画监督。请多关照。