创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3667

季节☆うえぴ

植田弘贵2015年10月20日译者: 9pisha

夏天已经结束,现在已经完全是秋天了。

然后…马上就要到冬天了!

季节交替非常快啊~

今天,我突然开始回想...

今年的夏天...

我去了哪里...?

刹那间,我因为自己的记忆力和一年来的毫无计划,

而感到着急...

终于想了起来,自己夏天去了琵琶湖的浮御堂。

在琵琶湖上,

面带微笑眺望远方的情景依旧历历在目。

不过,不仅仅是夏天,今年一整年基本都没怎么出去玩...

明年...再好好地...

计划一下吧~

うえぴ

译者: 9pisha
3667

季節☆うえぴ

うえぴ2015年10月20日

夏が終わりました、もうすっかり秋です。
そしてもうすぐ冬です!

季節の巡りは早いな~などと思ってしまう今日この頃。
ふと今年の夏を思い返しました。。

今年の夏は。。。。。



どっか行ったけ。。。?


っと、一瞬自分の記憶力と一年間のノープランぷりに
焦ってしまいますが、、、

夏はたしか琵琶湖の浮御堂と言うところに行きました。
琵琶湖の上にありまして、
琵琶湖を眺めのほほんとしていた記憶があります。

しかし夏に限らずあまりどこにも行っていない。。。

来年は。。もうすこし。。。
一年間のプランを立てようかと思うのでした。。



うえぴ

植田弘贵

撮影・2D・3Dをやってます。 趣味は散歩にスポーツ。 山とか川とか大好きです。 最近の憧れは無人島を開拓している方々。