创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3687

季节变化之际☆芳蔵

浦田芳宪2015年11月18日译者: 9pisha

季节变化之际,肌肤已然有寒冷之感。

我走上街头,漫步在银杏和樱花红叶盛放的京都之中。

我已经在宇治居住很久了,不过这个时节却是我最喜欢的。

深秋时节点点淡光泛在京都的街道之上,渲染出独特的气氛、感慨之情油然而生。

但是,京阿尼的夏天还远远没有结束。

终于,电影「High☆Speed」的上映时间已经临近了。

大家敬请期待吧!

译者: 9pisha

季節は変わって、肌寒さを感じるようになってきました。
街を歩くと、イチョウやサクラの紅葉がすっかり満開の京都です。
宇治に住んでもう長いですが、この時期が一番好きです。
秋の淡い光源が京都の街を照らすと、独特の雰囲気があるような気がします。


しかーし、京アニの夏はまだまだ終わっていないのです。
いよいよ、映画「ハイ☆スピード」の公開が迫っています。
みなさん楽しみに待っていてくださいね!


浦田芳宪

原画の仕事を担当しています。 趣味はカメラです。サッカー観るのも好きです。