创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3766

慢吞吞☆西屋

西屋太志2016年03月16日译者: 小鸟游绿花

大家好我是西屋。

上周日,我收到了之前订购的有些高的电视架,于是立刻在卧室里组装了起来。


因为自己很久没有组装过什么东西了,所以意外的花了一些时间。

虽然说明书上写着安装要一个小时,但自己感觉很轻松的就花了3个多小时…

虽然一方面是因为自己边听广播边优哉游哉的安装,不过自己也是再次确认了是因为自己头脑不行才导致不得要领磨磨蹭蹭的这个事实。

而安装螺丝的螺丝刀也只有小号的,所以我时不时就因为手酸而感到烦躁。

还有因为自己安装的姿势比较扭曲所以腰有时候也会隐隐作痛…


奇怪啊…我以前应该是很喜欢这种手工活动的吧…?

 

3766

のそのそ☆西屋

西屋2016年03月16日

どうも西屋です。

この前の日曜、寝室におく少し高さのあるテレビ台を通販で購入しまして、さっそく組み立ててみました。

何かを組み立てる、という作業があまりにも久々で、完成までやたらと時間がかかりまして。

1時間目安と書いてあったんですが平気で3時間以上経ってたような・・

ラジオを聞きながらまったり進めていたのもあるんですが、

なんか頭の回転が悪いというかもたもたしているのが自分でもわかるほど、己の要領の悪さを再確認。

ネジとめ用のドライバーも小さ目のしかなくて、すぐ手が疲れてイライラしたり。

慣れない変な姿勢でやっていたんでやや腰を痛めたり・・。

おかしい・・こういう作業、好きだったはずなんだけどな・・?

西屋太志

作画监督、角色设计。广岛出生的鲤鱼迷。