创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3776

冒险1☆うえぴ

植田弘贵2016年03月31日译者: 意黛莉

你们好,我是うえぴ。

前些日子买的杂志里刊载了有意思的杂货店老板,

所以休息日就想去看看。

没找见…那家店我没找见啊!

用手机确认了位置也没找见啊!!

约30分后…

连续三回穿过同一栋大楼后我开始感到可疑了,

定睛一看招租的公示板。

公示板上那家店的招牌并未登载,只是空白。。

难不成…是这儿?

一边这么想着。

走上了二楼看去,

那里不过是一扇木制的小门而已。。

小门上只挂着金属铭牌似的东西,

周围则什么也没有。类似召牌的东西也没。。

如此可疑的地方谁会进去啊。。

等等,在那里发现了,小门的铭牌!还写着什么,超小超小!

一个字也就米粒那么小。店名就写在上面…

欲知后事如何,且听下回分解。


 

 

 

译者: 意黛莉
3776

冒険1☆うえぴ

うえぴ2016年03月31日

こんにちは、うえぴです。

先日購入したとある雑誌に面白そうな雑貨屋さんが載っていたので
休みの日に行ってみることに。。

しかし。。

見つからない、、お店が見つからないのです!
携帯で位置を確認するのですが見つからない!!

約30分後。。
三回もスルーした一つのビルに怪しさを感じ始め、
テナントの案内板に目をやります。

案内板にはお店の名は載っておらず空白になっているだけ。。

まさか、、、ここかな?
と思いつつ、

二階に上がってみると
そこには木製の扉が一つだけ。。

扉には金属プレートのような物が付いているだけで
辺りには何もありません。看板のようなものもなく。。
怪しすぎて中には入れません。。

そこで気づきました、扉のプレートに小さく小さく何か書かれています!
一文字米粒ほどの小ささで。店名が書かれていました。。。

つづく

植田弘贵

撮影・2D・3Dをやってます。 趣味は散歩にスポーツ。 山とか川とか大好きです。 最近の憧れは無人島を開拓している方々。