创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3783

幕☆河童

秋竹齐一2016年04月11日译者: 虫虫虫

大家好,我是河童!赏樱的时节稍稍过去之后,天气稍稍变的暖和了一点。

前些天,职业拳王曼尼•帕奎奥终于迎来了其告别赛!

在比赛一开始我还有着诸如哎呀这一天终于还是到来了,梅威瑟之后世界残存的传说级选手也隐退了之类惆怅的感情,但后来就只剩下对这个到最后都给我们带来无限感动的拳王的感激之情了。

从今往后,他将作为国会议员继续活跃在其舞台上吧,我会一直替你加油的哦。

说起来,游泳的北岛康介选手也隐退了呢,运动员的职业生涯极其有限也是没有办法的,但是我还是期待能看到我最喜欢的选手们继续活跃的样子呢。

 

译者: 虫虫虫
3783

幕☆河童

河童2016年04月11日

どうも!桜の見ごろも少し過ぎたところで、ちょっとずつ暖かくなって参りましたね、河童です。

先日、プロボクシングのマニーパッキャオ引退試合が行われました!
始まりがあれば終わりも必ず来るのですね。メイウェザーに続き伝説に残る選手の引退に
淋しく思いますが、最後まで感動を与えてくれたパッキャオに感謝です。
これから国会議員として活躍するかと思いますが、ずっと応援したいと思います。

水泳の北島選手も引退されましたし、スポーツ選手の活躍できる期間が限られているのは
しかたありませんが、大好きな選手はまだまだ見ていたいと勝手に思ってしまうのであります。

秋竹齐一

大家好!我是最喜欢格斗技的河童。 从事作画相关的工作! 从今往后也请多多关照!!