创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3788

燕子☆唐田

唐田洋2016年04月19日译者: OP123ED

好久不见。

樱花都变成了樱树,完全到春天了呢。

就在不久前,公司四周燕子们开始叽叽喳喳地飞来飞去。

走在外面时,燕子明明好些次都近得快要撞到了,可它们依然能灵巧地避开。

还真想用高速摄像机之类的拍拍看它们是怎样避开的呢。

 

译者: OP123ED
3788

ツバメ☆唐田

唐田2016年04月19日

お久しぶりです。
桜も葉桜になってすっかり春になりましたね。

ちょっと前から会社の周りでツバメが勢いよくビュンビュン飛び回っていて
外を歩いていると何度もぶつかりそうなほど接近するのにうまいこと回避して飛び去っていくんですよね。
一度でいいからハイスピードカメラみたいなのでどんな感じに避けているのか撮影してみたいですね。

唐田洋

担任原画的工作。 兴趣是看电影和观战足球比赛。