创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3869

暑☆热

木上益治2016年08月19日译者: 虫虫虫

天气好热啊。

京都今天也超过了36度,只是在室外站上几分钟,皮肤就能感觉到要被烧焦了。

但是,比京都的天气更热的是!

连日进行的激烈的比赛,真的是让我热血沸腾。

奥运会也已经到了最后的阶段,我的视线不会离开那些到最后仍然在努力奋斗的选手!

 

译者: 虫虫虫
3869

暑☆熱

三好2016年08月19日

暑いです。

京都は今日も36度を越えていて、屋外に数分立っているだけで皮膚が焦がされていくのが分かります。

しかし、京都よりさらに熱いのがリオ!

日々の熱戦に毎夜、胸を真っ赤に焦がされております。

既にオリンピックも終盤ですが、最後まで頑張る選手から目が離せません!

木上益治

我是三好一郎。重新自我介绍一下。我的工作主要是作画(原画)和演出。我最大的兴趣大概是动画,长期从事这项工作、至今还没厌烦。虽然很难掌握作画的诀窍,但我觉得这是一份很有价值的工作。今后我也会努力的,和这个笨蛋日常一起多多关照。