创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3874

奥运会☆石原

石原立也2016年08月29日译者: 符悠静远

我是石原。

虽然没有那么认真的看。

但是果然太棒了!奥运会。

因为我是动画人,

所以有着绘画的眼光。

这次的奥运会也是,

发现了几个,可以称的上"帅气的画"。

比如说,

摔跤的吉田选手输了的瞬间,

虽然输了的事情本身很遗憾,

但是环上薄两人的选手

从正上方俯瞰拍的照片,

是非常棒的画!

从更通俗易懂的地方说,

400米接力赛中,

博尔特选手和剑桥飞鸟选手并列的那一瞬间,

我想还留在很多人记忆当中吧。

我中意的地方是这张侧面拍摄的照片当中,

二人在跑步时同步的姿势,

二人笔直注视前方的目光,

飞鸟选手伸长的右手指等等,

完美的布局!

燃烧着的画!

这是谁拍摄的照片呢!?

下次的东京奥运会的时候,拍摄的技术应该会更加先进。一定会有更多绝妙的影像。

很期待!

 

译者: 符悠静远

石原です。
そんなに真剣に見ていたわけでもないですが
やっぱり良かったですね!オリンピック。

僕はアニメ屋さんなので
やはり絵的なものに目がいきます。
今回のオリンピックでも 
いわゆる「カッコいい絵」というのが
いくつもありました。

たとえば、
レスリングの吉田選手が負けた瞬間、
(負けたこと自体はとても残念でしたが)
リング上にうずくまる二人の選手を
真俯瞰から撮ったカメラがありまして
それがとても良い絵なのです!

もっとわかりやすいところで言うと
400メートルリレーで
ボルト選手とケンブリッジ飛鳥選手が並んだ瞬間は
記憶に残っている人も多いと思います。

僕のお気に入りはそれを真横からとらえた写真で、
走りだし、シンクロした二人のポーズ、
まっすぐ前を見た二人の目、
伸びきった飛鳥選手の右手の指等
完璧なレイアウトですね!
燃える画です!
誰が撮った写真なんでしょう!?

次の東京オリンピックの頃には
撮影技術もさらに進歩しているはずなので
凄い映像がもっとたくさん見られるはず。
楽しみです!

石原立也

演出のお仕事をしています。 趣味はカメラいじりかな。旅行に行きたいです。