创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3890

长谷川☆穗积

木上益治2016年09月21日译者: 小鸟游绿花

上周的9月16日,WBC世界次羽量级拳王联赛在大阪举行,长谷川穗积时隔五年多以戏剧性的获胜夺回了冠军。

长谷川今年获得世界冠军已经35岁,作为拳击手而言早已不再年轻。

他至今以来的比赛都让我感慨万千。

胜利的时候当然不用说,在失败的时候也能给我带来一些感动。

但是这次的比赛比以往的任何一次都让人震撼。

我感受到了他的勇气。

真的是非常棒。

再来聊一聊现在上映的《声之形》吧。

如果您有兴趣的话,请务必来电影院观看。

这是一部充满了山田监督爰意的作品。


3890

長谷川☆穂積

三好2016年09月21日

先週の16日、WBC世界スーパーバンタム級タイトルマッチが大阪で行われ、長谷川穂積が劇的な勝利で五年数か月振りにチャンピオンに返り咲きました。

ボクサーとしては決して若くはない35歳での世界王座奪取です。

この選手のこれまでの試合にはいつも感嘆させられていました。
勝ったときは勿論、負けた試合ですら何かしらの感動がありました。
しかし今回の試合は過去のどの試合よりも心が震えました。

とっても勇気をもらいました。
ほんとうによかった。

話は変わりますが、現在公開中の『聲の形』
興味のある方は、是非劇場でご覧ください。
山田監督の愛に溢れた映画になっております。

木上益治

我是三好一郎。重新自我介绍一下。我的工作主要是作画(原画)和演出。我最大的兴趣大概是动画,长期从事这项工作、至今还没厌烦。虽然很难掌握作画的诀窍,但我觉得这是一份很有价值的工作。今后我也会努力的,和这个笨蛋日常一起多多关照。