创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3920

小猫啊小猫☆武本

武本康弘2016年11月07日译者: 符悠静远

大家好,我是武本。

《小林家的妹抖龙》,将由我担任监督。

各位,声之形和吹2都请多多关照。

前几天,和保育园同一组的家庭一起去玩了。

那家的妈妈在陶艺教室,让我们也参与了。

全家人都在做黏土小猫。在那家妈妈的指导下,和同组的男孩一起用黏土做了很多喜欢的东西。久违的粘土游戏,非常开心。

我家的女儿一边笑着一边用黏土尺子"啪、啪"的敲着。

制作完成后,开了个茶话会,慰问品是奶油泡芙。

心情很悠闲。红茶也沏的很美味。

那天大家一起创作的作品得慢慢干燥后进行烤制、然后上色。细致的让人头大。

总之,快乐的期待着我家艺术作品(?)的到来吧!

 

译者: 符悠静远

ども、武本っす。

「小林さんちのメイドラゴン」、監督を務めさせていただきます。
皆様、聲の形・ユーフォ2と合わせまして、よろしくお願いいたします。

先日、保育園で同じ組のお宅に遊びに行ってきました。
そのお宅ではお母さんが陶芸教室をやっていて、それに参加させていただいたのです。

家族全員で粘土をこねこね。お母さんに教えていただきながら、同じ組の男の子と一緒に、
たっぷりの粘土で、好きなものをたくさん作りました。
ものすごく久しぶりの粘土遊び、楽しかったです!
うちの娘は、にこにこしながら粘土を定規でバシバシ叩いてました。

制作が終わったら、差し入れに持っていったシュークリームで、みんなでティータイム。
まったりいい気分。淹れていただいた紅茶がまたおいしい!

その日みんなで作ったものですが、じっくり乾燥させた後焼いて、
さらに色まで付けてくださるとのこと。至れり尽くせりで、頭が下がります。

という訳で、我が家の芸術作品(?)が届くのを、楽しみに待ちたいと思います!

武本康弘

主要负责演出工作。 猫派。最近的兴趣是组装塑料玩具。