创作者☆日记

大家好。我是藤田。

已经十二月了。

之前每年年终的时候才大扫除，又冷又麻烦注意力集中不起来，所以从今年开始，我决定把十二月整个月当做大扫除时间。

任何一个小地方都不能放过，毕竟灰尘都是积小成多。

去年最后没有清扫的每个地方，有了这个时间的话一定能完成清扫的！

一点一点地做，就算是懒惰的我也完全没压力！

虽然才过了一天。

继续埋头打扫的话，就能闪闪发亮地迎新送旧了。

こんにちは。藤田です

12月になりました。
毎年大掃除を年の瀬にするのは寒いし大変だし集中力も持たないので
今年から12月まるまる一カ月かけて大掃除期間にしました。
小さなことからコツコツと。チリも積もればマウンテン。
去年結局しなかったあんな所やこんな所もこれだけ期間があれば出来るはず！

ちょっとずつならズボラな私でもプレッシャーを感じることなくできてます！
まだ一日だけですが！
コツコツ掃除し続けたらピカピカでゆく年くる年を迎えれそうです。