创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4045

电车☆さわわ

泽真平2017年05月16日译者: 虫虫虫

大家好我是泽真平。

最近我们家小家伙的电车化完全停不下来。

原以为其兴趣会逐渐发生转移,但她却完全的喜欢上了电车。

喜欢的洋装和皮包都是有电车花纹的。

阅读的图画书里也全是电车。

今年的电车日历不管看几次都不会厌烦。

出门的时候也是最期待的事情就是在出发的地方看电车。

终于在最近洗完澡之后,

全身光光的只穿着电车袜子一边嚷着我变成电车了一边满脸笑容的跑走了。

简直完全进入了电车领域了。

就我来说,虽然对电车并没有那么的感兴趣但是目前也变的能将各个铁道公司的车辆和型号对应上了。前途堪忧啊。

这个小家伙到底能够前进到哪个地步呢?

就让我愉快的静观事情的发展吧。

译者: 虫虫虫
4045

電車☆さわわ

さわわ2017年05月16日

どうもさわわです。
最近うちのちびのテツ化が止まりません。
しだいに興味が移っていくかと思いきや、もはやどっぷり電車好きです。
お気に入りの洋服も鞄も電車柄。
読んでいる絵本も電車ばかりです。
今年買った電車のカレンダーを飽きもせず何度も眺めています。
どこかに出かける時も、一番楽しみにしているのは出先で電車を見ることのようです。
ついには、こないだの風呂上り。
全裸に電車の靴下だけ履いて、我は電車であるとばかりに満面の笑みで走っていきました。
もはや完全にテツの域です。
僕は自身、そこまで電車に興味はなかったのですが、合わせていまや各鉄道会社の車両や型番とかわかるようになってきました。
末が恐ろしいです。
このちびちびはいったいどこまで走っていくのでしょうか。
楽しみながら見守ろうかと思います。

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。