创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

1233

2011年☆石原

石原2002年01月04日


第2569バカ

あけましておめでとうございます。
石原です。新年一発目です!


ニュースで見た方もいらっしゃると思いますが、
大晦日の日にJR山陰線において、大雪の為に線路上に木が倒れ
特急列車が立ち往生。34時間車内に閉じ込められた方々は
ホントに大変だったと思います。

さて、その影響で僕の乗るはずだった列車は運休。
その日は実家に帰れませんでした。

大晦日の夜に、コンビニでカップそばを買って
自宅へと引き返す道はなかなか物悲しかったでス。


そして故郷に帰ると久しぶりの大雪。
“雪かき”なんぞも何年ぶりかでやってみました。

そうそう、近所をブラ..

译文尚未完成

👺

整理译文中…

😭

现有一篇 碎夜 的译文整理中

加入编辑队伍

石原立也

演出のお仕事をしています。 趣味はカメラいじりかな。旅行に行きたいです。