创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

217

初夏?☆さくら?

三好2007年03月12日

三好です。
初夏か… と、思うような日があったかと思えば、肌寒い日が続きます。
それでも例年よりは暖かいようで、伏見や宇治近辺ではまだしっかりと雪の降る日を迎えておりません…     
今年は白い京都を観られないかもしれませんね… 残念です。

思い出すと今から一月も前の二月頭に、自宅最寄りのJR駅前の桜がその枝に花をいっぱい咲かせておりました。
驚きました。聞くと、その桜は早咲きで例年早めに咲くそうなのですが、二月になったばかりの頃の桜にはとまどいます。

このおかしな陽気に調子を乱されて風邪などひかないように気をつけなければ…




译文尚未完成

👺

木上益治

我是三好一郎。重新自我介绍一下。我的工作主要是作画(原画)和演出。我最大的兴趣大概是动画,长期从事这项工作、至今还没厌烦。虽然很难掌握作画的诀窍,但我觉得这是一份很有价值的工作。今后我也会努力的,和这个笨蛋日常一起多多关照。