创作者☆日记
京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代
285
八木?☆鹿児島本線
八木?
2007年06月04日
第2241ばか
先月の連休の話です。
九州の実家に帰省するため、電車の旅の真っ最中でした。
深夜に新幹線を降りて、鈍行に揺られている途中。
疲れ果てた自分の耳に信じられないアナウンスが
「つぎは〜らき☆すた〜らき☆すた〜」
……!!!
眠気が吹っ飛んで、ひとりで混乱する自分。
幻聴が聞こえるほど疲れてるのか!?!?
そんな中、次に止まった駅は
「たけした」
らきすた…たけした…
おおう!なるほど!ちよっと発音似てるぜ!!
ってな感じで、しばらく自己嫌悪な八木?でした…
译文尚未完成
我来尝试翻译
纠错
羽根邦广
负责原画。 出生于佐贺县,非常喜欢复古游戏的大叔。
查看 羽根邦广 的笔记 >>