创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

535

電話☆点

てん2008年05月01日

第2487ばか

電話です!

いえ、点が電話なわけではなく、今回は電話の話題。

点は昔、実家にいる一時期、電話がかかってくるのがわかりました。
電話が鳴るほんのすこしまえに、小さなコールが聞こえるのです。だから、電話を待ち構えるようにいつも取ってました。

「あ」
「なに?」
「電話来る」

ぷるるるるるる


うーん、今思うと不気味なやつだったかも。
しかしアレは便利だったのですよ。
今じゃすっかり聞こえません。

ていうか、アレは普通に電話機の仕様だったと思うのだが・・・。聞こうと思えば他の人にも聞こえたはず。と今でも思っている。

译文尚未完成

👺