创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

604

かき氷

河童2008年07月30日

第2556バカ

河童です。
暑い日々がつづくので、ついに自動かき氷機を買ってしまいました。
子供の頃は手動の目がキョロキョロ動くヤツが家にありましたが、今はスイッチひとつでできてしまうのでとても楽チンです。
しかし今、クーラーのきいた涼しい部屋で自分を甘やかしている状態では、かき氷のありがたみが薄れてしまう、、、贅沢すぎますね、、。クーラーもちょっとは控えて扇風機のみの生活をしようと思います。

译文尚未完成

👺

秋竹齐一

大家好!我是最喜欢格斗技的河童。 从事作画相关的工作! 从今往后也请多多关照!!