创作者☆日记
京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代
612
汗だく☆西屋
西屋
2008年08月13日
2564バカ
どうも、西屋です。
メタボ、メタボとうるさい昨今、自分も予備軍である事を肌でびんびん感じております。
これだけ暑いのに夏バテもせず一向に体重が減らない・・一応それなりに一定の目盛りはキープしてるんですが、腹の形状を見るかぎり実はもう一線越えちゃってるのでは・・?とおびえてます。
高橋さんを見習って歩いて帰ろうかな・・一時間くらい・・。
・・無理だなあ・・。
译文尚未完成
我来尝试翻译
纠错
西屋太志
作画监督、角色设计。广岛出生的鲤鱼迷。
查看 西屋太志 的笔记 >>