创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

927

いつか☆加茂川

三好2009年10月06日

第2268バカ

 三好です。
つい九月の末まで大阪の天満橋付近の淀川に巨大なアヒルが浮いていたようです。
後日写真で見たのですがとてもかわいい。
まわりの風景と尺度の感覚がずれていて妙に存在感がある。
何かの催しの一環らしいのですが実際に見ることができなくてとても残念です。
いつか加茂川辺りに出現してくれないかな‥

译文尚未完成

👺

木上益治

我是三好一郎。重新自我介绍一下。我的工作主要是作画(原画)和演出。我最大的兴趣大概是动画,长期从事这项工作、至今还没厌烦。虽然很难掌握作画的诀窍,但我觉得这是一份很有价值的工作。今后我也会努力的,和这个笨蛋日常一起多多关照。