创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

1126

クーラー

河童2010年07月22日

第2464ばか

お疲れ様です。河童です。
いよいよ梅雨も明けて暑くなってきましたね!河童も頭の皿が乾いています。

先日、会社のクーラーの効きが悪くなり、とうとう18度設定でも外の気温と変わらない温度になってしまいました。エアコンから吹く風が生暖かい・・・部屋から出ると廊下の方が涼しい・・・。特に作画机の蛍光灯から熱が発せられるのが厳しかったです。今は修理してもらい事なきを得ております。

最近はやたら暑くなったり豪雨に見舞われたりと何かと大変ですが、熱中症など十分注意して仕事したいと思います。

译文尚未完成

👺

秋竹齐一

大家好!我是最喜欢格斗技的河童。 从事作画相关的工作! 从今往后也请多多关照!!