创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

1252

寒い☆J・U

J.U2011年02月01日

第2588ばか。

 ここ最近の冷え込みが凄く、寒い季節が好きな私でもけっこうコタエます。
通勤の約30パーセントは小川と伴走する事になるのですが、
水面が凍結していてその上をスズメなどの鳥類が無邪気に戯れるのを
眺めるにつけうらやましいと感じるわけです。

 親戚が日本海側にいて、聞くところによると記録的な豪雪らしく
2メートル以上と想像を絶する積雪量なのだそうです。
子供の頃そこで冬の生活の思い出があり、一階が完璧に埋没したり道路なのか
川なのか田園なのか区別がつかないほど周辺が真っ白になり格好の遊び場で
した。民家が密集する道路の両脇が白壁状になるのが見ていて何とも楽しか..

译文尚未完成

👺

鹈之口让二

美术背景负责。 也在做3D数码背景。