创作者☆日记
京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代
1255
昨日は節分☆羊男
羊男
2011年02月04日
第2591バカ
どうも、羊男です。
昨日は、節分。
家で恵方巻きをほうばっている時にふと気付く。
豆を買い忘れた事に...。
夜な夜な寒い思いをして豆を買いに行った結果、
行われたのは一人二役豆まき。
鬼が居ない所にまめをまき、豆をぶつけられない鬼になり、
そして空しく転がった豆を拾う。
傍から見ればなんとも異様な光景。
この世界でまるで私だけが一人ぼっちかの様。
二度と一人豆まきはしまいと心に誓った2011年、節分の夜でした。
译文尚未完成
我来尝试翻译
纠错
山本伦
原摄影,现在主要从事3DCG工作。 最喜欢相机、小说、电视剧、游戏和电影。
查看 山本伦 的笔记 >>