创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

1434

工作☆开始

木上益治2012年01月04日

第2764日常



新年好。



我是三好。


今天开始京都动画正式开始工作。


今年工作人员们也会一同倾注热情致力于影像制作。


像往年一样今年也请大家多多关照。

1434

仕事☆始め

三好2012年01月04日

第2764バカ


明けましておめでとうございます。


三好です。

本日より京都アニメーションは仕事始めです。

今年もスタッフ一同、情熱を傾けて映像制作に取り組みます。

昨年に引き続き、応援よろしくお願いします。

木上益治

我是三好一郎。重新自我介绍一下。我的工作主要是作画(原画)和演出。我最大的兴趣大概是动画,长期从事这项工作、至今还没厌烦。虽然很难掌握作画的诀窍,但我觉得这是一份很有价值的工作。今后我也会努力的,和这个笨蛋日常一起多多关照。