创作者☆日记

前几天小小的去铃鹿赛道游玩了一下。

以前只是在电视或电影里见过赛车比赛。

这次能亲眼见识到令我十分满足。

虽然天气非常寒冷，但是赛场里热气蒸腾的感觉还是很棒。

那货真价实的引擎声和充满实感的汽油味太爽了。

再次感觉到能看到、听到这些真家伙是多么的幸福。

先日は小旅行で鈴鹿サーキットへ遊びに行ってきました。
ＴＶや映画などの映像作品で自動車レースを見ることはあるのですが、
今回はホンモノをこの目でナマで堪能してきました。
大変な寒さでしたが熱気ムンムンで最高です。
自分の耳で聞く本物のエンジン音とオイルの匂いのリアルさはやっぱり凄いです。
本物を見たり聞いたり体験するということは
とても幸せな事かなと改めて実感しました。