创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4212

玉子和青鸟☆山田

山田尚子2018年01月18日译者: 真白

大家都还好吗?

直到上周都非常的冷啊!寒流真厉害啊。


玉子市场已经五周年了啊!

正在上映的《中二病也要谈恋爱! Take on me》中勇太和六花在玉屋买了年糕,德拉酱也……

《玉子市场》已经完全成为老前辈了呢(?)

今后也请多多关照。


因为年末的12月31日是玉子的生日呢,所以那天我得去买豆大福,还有新年用的年糕……

虽然我很有干劲,但是那天却如同被施了魔法一般睡得很熟。我就像睡在法老的棺材里一样过了新年。


大家好,我是山田。

我现在着迷于4月21日上映的《利兹和青鸟》中表现出来的青春期暖昧的微热。

少女们像是一步步下楼梯一般渐渐地直面自己的内心。

这会成为一部怎样的电影呢?

我非常期待!

请多多关照!

译者: 真白

こんにちは。お元気ですか。

先週までものっすごくさむかったですね!

寒波すごかったです。。。

たまこまーけっと。5周年。なのですね・・・!

いま公開中の「中二病でも恋がしたい!Take on me」

では勇太と六花がたまやでおもちを買っているし、デラちゃんも。。。

たまこまーけっと。もうすっかりベテランの域ですね。(?)

今後ともどうぞごひいきに。

年末の12月31日はたまこのお誕生日なので、

その日に豆大福買いにいかなくちゃぁ。あとお正月用のおもちも。。。

って意気込んでいたのですが、

その日、魔法にかかったみたいにめっちゃくちゃ寝てしまって。

ファラオの棺のようなかたちのまま年を越しました。

どうも。パピコです。

いまは4月21日公開の「リズと青い鳥」で思春期のあいまいな微熱にふらふら浮かされております。

一段一段階段を下りるように

自分の心に向き合っていく少女たち。

どんな映画になるのでしょう。。っ。

とてもたのしみです。。!

何卒よろしくおねがいいたします。

山田尚子

是演出。 请多关照 (●´ω`●)ノ