创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4220

挑战☆中原公平

中原公平2018年01月30日译者: 虫虫虫

这是今年第一次笨蛋日常。大家好,我是中原公平。

去年我就说了想要开始做些什么新的事情,到头来却变得好像是欺诈一样,

啥事都没做,一年就这么结束了。

今年我一定要挑战些新鲜事物。不过我已经有了相关安排,所以应该不会再欺骗大家了。

因为我打算在夏天买车,首先要去把驾照学了。

然后,在秋天练习驾驶技术的时候顺便去哪儿兜兜风好像也不错。

译者: 虫虫虫

今年初のアニバカになります。どうもハム平です。

去年は何か新しい事を始めたいと言っていましたが、結局やるやる詐欺みたいになってしまい、
何もしないまま1年が終わってしまいました。
今年こそは何か新しいことに挑戦したいと思います。今年は何かと予定があるので、詐欺にはならないはず。
とりあえず夏頃に車を買うつもりなので、まずはペーパードライバー教習に行きたいと思います。
そして、秋頃には練習がてらどこかにドライブにでも行けたらいいなと思います。

中原公平

我是负责原画的公平。 喜欢听音乐,偶尔会自己演奏。 最近的乐趣是下班后骑摩托车。