创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代


ども、武本っす。

先日、最近欲しくなった映画(約50年前)のブルーレイを○マゾンで見つけ、購入しました。
家に届きました。
封を開けました。
パッケージが全て英語で埋め尽くされていました。

輸入盤でした……

よくよくア○ゾンの商品ページを見てみると、「言語:英語」の表記。やっちまった。
で、さらに調べたのですが、その映画、日本語字幕があるソフトはなんとVHSのみ!

VHSて!

まあ、実はまだビデオデッキをちゃんと残してるんで、見れなくはないのですが。
うーん、どうしよう。買うかどうか、迷いどころです。

译文尚未完成

👺

整理译文中…

😭

现有一篇 虫虫虫 的译文整理中

加入编辑队伍

武本康弘

主要负责演出工作。 猫派。最近的兴趣是组装塑料玩具。