创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4242

脸☆わさび

小川太一2018年03月02日译者: 捡枝自便

大家好。最近,听有说人看到井盖上出现人的笑脸。

你们有把街道上的各种东西看成人脸过吗?

下意识去摸索的话,各种东西都容易看成笑着的人脸吧?

这种把其他事物当成人脸的情况被称之为Simulacra现象……似乎。

事情本应到此为止,我又思考了很多传闻,包括一些毫无可能的传闻。

然而,思考并没有带来实用的idea,但就是觉得传闻能使人受启发!所以,在心里贴了很多有关传闻的便签纸,希望它们能够跟以后的思考融合联系起来最终产生idea。不过,现在想起什么idea也不会告诉你们,因为是企业秘密^^。

但是实际上,Simulacra现象有被应用到动画的分镜上过。

就这样,我想着能从某些小事中获得创作的新意,但却像笨蛋一样失败了呢。每天进步就好吧。

译者: 捡枝自便
4242

顔☆わさび

わさび2018年03月02日

どうも。最近、近所の側溝の蓋がニヤけた人の顔に見えるわさびです。

町中の色々なものが何かの顔に見えたりすることってありませんか?
意識して探してみると色々なところに顔が潜んでいてちょっと笑けてきますよ?
こういう何か物の並びが顔に見えることをシミュラクラ現象と言うらしいです・・・へぇー。
と思って終わるところですが、
わさびはそこからいろいろ考えるわけですよ。しょうもないことも含めほんといろいろです。
かといって、そこからすぐ実用的なアイデアが浮かぶわけでもないのですが、
だがしかし、そこでなにかに使えそう!っと、心の付箋を張っておくと、
じつは、あとでほかの考えと融合して何かしらのアイデアに繋がったりします。
まぁ、ここでいいアイデアが思いついても企業秘密ですけれどね^^
けれど実際、シミュラクラ現象を映画のレイアウトに取り入れた演出した映画なんかもありました。
こうした、ちょっとしたことから新しいものが作られていくのかなぁと思うと、
馬鹿にできませんね。日々精進です。

小川太一

负责演出工作的男孩。