创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3217

七五三☆さわわ

さわわ2013年11月21日

寒くなってきました!

どうもさわわです。

もう11月ですね。
こないだまですっかり忘れてたのですが、うちのちびが今年で2歳なのでかぞえで3歳。
つまり11月といえば七五三!!
慌てて準備しました・・・

親や先輩に聞いて回って着物の手配やら神社、料理の予約等、バタバタです。

あんまり詳しくはないのですが、七五三というのは神社に祈祷してもらって飴をもらう行事、ですよね?
元気に育てよ!子ども!!的な。

今更何言ってんだって感じですが、すいません、疎いもので。
自分のときなんか何やったのかほとんど覚えてないですし。
5歳の時の記憶なんて曖昧もいいとこですよ。
千歳飴と金太郎飴の区別すらあやうい。
というか千歳飴って外袋のイメージしかなくて、中身がどんななのか実はわかりません。
食べたっけ俺?

……
なんにしろすくすく育って欲しい物です。
育てよ子ども!!!

译文尚未完成

👺

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。