创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4249

开幕☆唐田

唐田洋2018年03月13日译者: 虫虫虫

大家好久不见。

进入了三月,如同三寒四暖所说,温暖的日子渐渐增加了。

家附近从几天前开始就听到了黄莺的叫声。

提起今年春天,现在虽然正在举办残奥会,我却更在意J联赛。

特别是地元广岛三轮比赛结束后竟然成为了第一名。

听到新闻说上周赢鹿角是时隔五年的胜利,开幕三连胜更是24年没有过了,真是让我惊到了。

我曾想过更换了新教练要是球队能早点磨合就好了,但是没有想到会进展得如此顺利。

祈祷球队能够延续胜利,让我看到和去年不同的上位争夺战。

译者: 虫虫虫
4249

開幕☆唐田

唐田2018年03月13日

お久しぶりです。
3月に入って三寒四温らしく暖かい日が増えてきましたね。
自宅近くでは数日前からウグイスの鳴き声が聞こえだしました。

今年の春といえば今はパラリンピックが開催中ですが、自分としてはJリーグが気になっています。
特に地元広島が3節終わってなんと首位になっています。
ニュースで聞いてびっくりしたのですが先週勝ったアントラーズには5年ぶりの勝利し、
開幕3連勝はなんと24年ぶりだそうです。
新監督になって早いうちにチームがフィットするといいなと思っていたのにこんなに順調に進むとは正直思っていなかったです。
もっと連勝を伸ばして去年とは違って上位争いを観れることを願っています。

唐田洋

担任原画的工作。 兴趣是看电影和观战足球比赛。