创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4253

从吴到广岛去☆芳蔵

浦田芳宪2018年03月19日译者: 卜卜口

在吴观光的最后一站是参观博物馆。

著名的大和博物馆也被称为吴市海事历史科学馆,是吴市为了迎接海军工厂发展而建成的造船街。这里是可以了解到世界最大战舰的制造历史的博物馆。

博物馆的对面是铁鲸博物馆、会有一头巨大的潜水艇(真家伙)来迎接我们。

旅行的最后一程是和平公园。每每访问原爆遗址、都让我有机会思考什么是和平。身处原子弹投下之处的废墟中我常常这样觉得、将原爆遗址原封不动地传递给现在的人们是多么艰难的事业。和平公园有很多来自海外的游客,各种各样的人种来来往往的样子,正所谓是和平的象征啊。

译者: 卜卜口

呉観光の最後は博物館めぐりです。

有名な大和ミュージアムは呉市海事歴史科学館とも言って、 呉の街が海軍工廠を迎えて造船の街に発展し、世界最大の戦艦を造るまでに至った歴史を知ることのできる博物館です。

ミュージアムの向かいには鉄のクジラ博物館があって、巨大な潜水艦(本物)が迎えてくれます。

旅の終わりは平和公園です。 原爆ドームを訪れるたびに、平和について考える機会を持つことが出来ます。 考えてみれば原爆投下の廃墟から、原爆ドームを当時のまま伝えることがいかに大変な事業かが 分かります。 平和公園は海外からの観光客が多くて、さまざまな人種が行き交う様子こそ、平和の象徴なのだと感じました。

浦田芳宪

原画の仕事を担当しています。 趣味はカメラです。サッカー観るのも好きです。