创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4343

焕然一新☆泽真平

泽真平2018年07月30日译者: 露露

炎热的日子还在继续呢!

大家好我是泽真平。

我家的小不点现在已经能站起来了。

别说是说话了,现在连翻身都做不到,却一个劲地想走路。

嘴里发出“呼一”的声音,用尽吃奶的力气终于爬上桌子,现在也只是能蹒跚走两步。

家里还有一个稍大些的小不点已经能大步走了,估计是想快点追上他吧。

加油啊小不点!

话说最近,工作室进行了大规模的座位调换。

坐在新位置上看到的风景也好,周围的氛围也好,都是一派新气象。

心境转换,精神面貌焕然一新;前程似锦,追求我辈风雅!

以不输给小不点们的干劲全力以赴制作新的动画!

译者: 露露
4343

一新☆さわわ

さわわ2018年07月30日

暑い日が続きますね!!
どうもさわわです。
うちの小さいチビが今にも立たんとしています。
まだハイハイはおろか、寝返りもできませんが、立って歩く気は満々です。
ふんぬーとまさに裂帛の気合で机によじ登って今にも歩かんばかりです。
我が家には、他に元気に歩く大きいチビがいるので早く追いつきたいのでしょう。
がんばれチビチビ!
ところで最近、スタジオで大きな席替えがありました。
新しい席は見える景色も、まわりの空気も以前とは異なる新天地。
心機一転、気分一新、前途洋洋、花鳥風月!
チビに負けないよう新たな気持ちでアニメを作るぞ!

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。