创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4353

空调☆芳蔵

浦田芳宪2018年08月10日译者: kinkazuma

房间的空调已经太老了实在不好用了。

因为连续的酷暑日子就一直定在16°C开着。

就算这样也完全不凉快 和房东商量后换了台新空调。

空调师傅每到这个时节就很辛苦。

装空调这工作意味着,那房间基本上空调都是不好用的,大家都大汗淋漓地工作着。

新空调真好啊。设定在26°C都感觉冷。

而且就算暂时调低温度外机也基本没动静。

这下可以好好期待一下节能效果了吧。

今年的酷暑天,有了这个看来可以熬过去了。

译者: kinkazuma
4353

エアコン☆芳蔵

芳蔵2018年08月10日

部屋のエアコンがいかにも古くて利きが悪くなっていました。

連日の猛暑で設定温度16度でかけっ放し。

それでも涼しくならなくなって 大家さんに相談したら新しいエアコンに変えることに。

エアコン業者の方ははこの時期大変です。

エアコンを設置する仕事ということはつまり、 その部屋は基本エアコンが利かないので、みなさん汗だくで仕事されてます。

新しいエアコンはいいですね。設定温度26度でも寒いくらいです。

しかもいったん温度が下がると室外機がほぼ動いていない。

これは省エネ効果も期待していいんでないでしょうか。

今年の猛暑も、これで乗り切れそうです。

浦田芳宪

原画の仕事を担当しています。 趣味はカメラです。サッカー観るのも好きです。