创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3028

徒然地☆パピコ

山田尚子2013年02月01日译者: 碎夜

大家好,我是ぱぴこ。


各位,近来可好~

玉子(第二集)的下回预告里:


”用微波炉加热年糕后裹着巧克力会很好吃。”


这样说了,

尝试了一下真的很好吃呀,

觉得可以相信玉子说的了呢。


我是ぱぴこ。


《玉子市场》开始播放了!


在制作现场,能让变胖了的迪拉酱骑着的玉子的脑袋强度成了讨论话题。


最终认为头会被锻炼到,

要是变成健次郎那样可咋办呀。。?

明明是个女孩子呢。

不过鸟还真是意外的轻呀。。。

原来是这样。


还有点想看呢。

和正片没什么关系的点也会很感兴趣啊。


今后的这段时间,也请大家多多指教。

译者: 碎夜
3028

徒然に☆パピコ

パピコ2013年02月01日

こんにちわ、ぱぴこです。

みなさま、お元気でしょうか。
たまこが次回予告で、

レンジでチンしたおもちにチョコをくるむといいぜ。

と言っていたので、
ためしにやってみたらほんとにおいしかったので
たまこを信じてみようと思いました。

ぱぴこです。

たまこまーけっと、放送始まっております!

製作現場では、太ったデラちゃんを頭に乗せているたまこの首の強さが話題に。

最終的に首が鍛えられちゃって、
ケンシロウみたいになったらどうしようね。。?
女の子なのにね。
でも鳥って意外と軽いし。。。
そかそか。

みたいなかんじで。
本編とあまり関係ないところでも盛り上がっております。

これからしばらくの間、どうぞよろしくおねがいいたします。

山田尚子

是演出。 请多关照 (●´ω`●)ノ