创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4386

「弦音」马上就要开始啦!☆羊男

山本伦2018年10月01日译者: kinkazuma

此时此刻正是京都台风过境后正安静凉爽的时候。

大家好,我是山本伦。


最近,天气已经凉爽不少了,但感觉今年夏天真是特别热。

不熟这份热度的「Free!-Dive to the Future-」也完结了。

有离别也会有相遇。

综上所述,新作「弦音」马上就要开始啦!

这次的故事是弓道,关于竞技规则、射礼和动作之类,个人还有许多不明白的东西。但同在3DCG组里有人有经验,所以正边学着边做。

这里是为新的青春即将开始而激动不已的山本伦。

译者: kinkazuma

京都では台風がすぎ静けさと涼しさが残る今日この頃。

どうも、羊男です。

最近、暑さが大分おさまってきましたが、今年の夏は物凄く暑かった気がします。

そんな暑さに負けないくらい熱かった「Free!-Dive to the Future-」も終わってしまいました。

別れもあれば出会いもある。

という事で、新作「ツルネ」がいよいよ始まります!

今回は弓道という事で、競技規則、作法や所作など、個人的には知らない事だらけだったのですが、同じ3DCGチーム内に経験者もいるので、勉強しながらすすめてます。

新たな青春が始まる予感にワクワクする羊男でした。

山本伦

原摄影,现在主要从事3DCG工作。 最喜欢相机、小说、电视剧、游戏和电影。