创作者☆日记

大家好，我是わさび，中学时参加的社团是足球部。

对了，说到社团活动，《弦音》也开始了！

虽然我上的高中也有弓道部，但是我见到和触碰到弓道的机会不是很多……

虽说如此，但是画这部作品让我感受到它的奥妙，令我感到惊讶，我也学习到很多知识。

我想这可以说是一种宿命，我作为一名动画制作者，必须要画出自己没有经历过的东西。

说来也是这样，虽然没有那么多人加入过吹奏部，游泳部和弓道部（笑），但是通过观察和想象，有时能拥有比现实还真的临场感和实在感，或者说幻想成真了。这就是这份工作给我带来的趣味。

就是这样，怀揣着此种心情，为了将弓道的魅力更好地通过东华展现出来，我会更加用心制作！

请多关注《弦音》。

こんにちは。中学の部活はサッカー部だったわさびです。

そうそう、部活と言えば「ツルネ」が始まりましたっ！！
わさびの通った高校にも弓道部ありましたが、ちゃんと見たり触れたりする機会はあまりなく・・・
こうして作品として描く上で、その奥深さに触れることができ驚くことも多く、勉強させて頂います。
これはもう宿命といっていいと思いますが、
アニメーターをやっていると自分が経験したことのないことも絵していかなければなりません。
それはそうですよね。吹奏楽部にも水泳部にも弓道部にも入ったことが有る人はそうそういません（笑
ですが、観察し想像し、時には実際よりも臨場感や実在感を、現実よりもリアルに、
あるいは幻想を現実（の様に）していけるのがこの仕事の面白さだと常々感じております。
というわけで、そんな気持ちを胸に、
より弓道の魅力を、そしてアニメの魅力を引き出せるよう鋭意製作しております！
どうぞ「ツルネ」をよろしくおねがいしますっ！！