创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4402

这家伙,走了哦! ☆さわわ

泽真平2018年10月24日译者: Neo

大家好我是さわわ。

我在中学时代曾经是登山部的。

说到底当时学校里根本没有弓道部,所以完全没有接触过弓道。

不过我还记得当时在车站之类的地方偶尔会见到,背着长长的袋子穿着弓道服的高中生,那种严肃的样子看起来很帅。

但是如果要画弓道的动画的话,就不得不去更多地去了解弓道的知识。

那动作中的一点一滴,包括其中蕴含的感情,我每天都在学习这些。

在制作动画的过程中,像是这种,要画出对于自己来说完全未知的领域,是非常困难且考验耐心的工作,但这同时也是最大的乐趣之一。

我自身现在也正像是在拉弓射箭一样,投入了全部的精力去制作动画。

TV动画弦音,请多多关照!

然后,虽然是个完全无关的话题,我家的小不点终于开始学习走路了。

摇摇晃晃,慢慢悠悠地!

虽然还不到一岁呢,肯定是看到姐姐们走路的样子自己也在积极地尝试着模仿吧。

每天看到那种努力的样子都被治愈了。

译者: Neo

どうもさわわです。

中学高校は山岳部でした。

そもそも学校に弓道部がなかったので、全く弓道には触れてきませんでした。

駅等でたまに見かける、長い袋を持った弓道着の高校生らの凛とした姿を、なにやらかっこいいなと見ていたのを覚えています。

だがしかし、アニメで弓道を描く以上、弓道の事をもっともっと知らなければなりません。

所作一つ一つを、その動き、込められた思いなども含めて日々勉強中です。

アニメーションをつくるうえで、こういった自分にとっては未知の世界を描くのは、とても難しくて根気のいる作業ですが、また同時に最大の楽しみの一つでもあります。

自分自身、いままさに弓を射るくらいのつもりで全霊こめて作業しています!

TVアニメ、ツルネ、よろしくおねがいします!

さて、そんなこんなで全く話は変わりますが、とうとう、うちのチビチビが歩き始めました。

ヨタヨタ、

ぽてぽてって!!

まだ一歳にもなってないのですが、きっとお姉ちゃんらがてくてく歩くので、自分もやってみる!と前向きなのでしょう。

毎日そんながんばる姿に癒されております。

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。