创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4422

秋☆さわわ

泽真平2018年11月21日译者: Neo

秋天了!

就在这么说着的时候,已经到了可以听见冬天的脚步声的季节了。

今年也是没能做些什么像是秋天该做的事,非要说的话也就是食欲之秋这种程度了吧。

栗子,梨,柿子等等

秋天的果物非常好吃呢。

还有就是读书之秋。

想要看的书堆积起来了。

运动之秋。

已经连爬山都变成遥远的事了,听后辈们说着去了立山的事就感到羡慕。

明年的秋天一定要好好地享受秋天,我从现在开始就鼓起干劲。

译者: Neo
4422

秋☆さわわ

さわわ2018年11月21日

秋だ!!

と言っている間に、てけてけと冬の足音が聞こえるような季節になってまいりました。

今年もまた秋らしいことがなかなかできず、あえていうなら食欲の秋くらいでしょうか。

栗、梨、柿etc

秋の果物はおいしゅうございます。

他には読書の秋。

読みたい本がたまっていたり、

運動の秋。

山にもすっかり足が遠のいていまして、後輩が立山に行ったーという話などをうらやましくきいております。

来年こそは秋を満喫するぞと、今のうちから気合をいれていきます。

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。