创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4442

雾☆wako

渡边美希子2018年12月21日译者: 木木

我是虽然知道下次anibaka就是年末的问候,但是还是对切实感受到年末的到来了感到瑟瑟发抖的wako,大家好。


今天早上雾很大,面前10米的东西都看不清楚,但是从雾中出现的电车很帅气啊。

从灰色的空间中透射出光,之后就看到了本体的影子,产生了 “就是这个!真是完美!”这样的无意义的遐想。

享受到了和以往不同的特别感呢。

今年还有十天就结束了,为了不输给拨开浓雾一往无前的电车,我也要继续奋进呢。


明年也请多多关照了。

译者: 木木
4442

霧☆wako

wako2018年12月21日

次のアニバカは年末のご挨拶になる頃と分かっていましたが、本当に年末が来ているのを実感して戦々恐々中のwakoです。こんにちは。

今朝はすごい濃霧で10メートル先もよく見えていないのではと思いましたが、霧の中から現れる電車が素敵でした。

灰色の空間の中にライトの筋がすーっと入ってから本体の影が見えて「これだ!完璧だ!」と意味なく思ってみたり。

いつもと違う、の特別感を堪能させてもらいました。

今年も残るは10日となりましたが、霧を切り開いて進む電車に負けぬよう進んで行きたいと思います。

来年も、どうぞよろしくお願いいたします。

渡边美希子

背景工作人员。 喜欢画大自然的事物,也很喜欢建筑和管道类的东西。