创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3270

冬季☆さわわ

さわわ2014年02月20日

オリンピック見てますか!!

じつはあんまり見ていないさわわです。
時間がなくてほんとにちょろちょろっと。

印象に残ったのは、スキー板が折れてしまって、転びながらも懸命に進んでいた選手に他国のコーチが自分のスキー板と交換したシーンです。

もちろんオリンピックは競技なわけですが、それでも、いえだからこそでしょうか、スポーツマンシップを忘れない姿には感じ入るものがありました。

しかもそのスキー板を差し出したコーチ、過去のオリンピックで妻が同じようにストックが折れてしまい、その時に他国のコーチがストックを交換してくれたという事があったそうです。
そのときを思い出して飛び出さずにはいられなかったとか。
五輪精神はすばらしいですね。

うちのちびはといえばスノーボードにご執心な様子。
あんまり回ったり飛んだりするものだから大興奮して

ちび「こんどやろっかー!」

いや、無理・・・じゃないかな・・・

またスキージャンプを見て

ちび「あぶない!」

いや、うん、確かに、そうだね・・・
というかちびが一番面白いです。

译文尚未完成

👺

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。